告訴女兒

　　（一）

　　孩子，首先我們希望你自始至終，都把真理當作一生追求的目標。你可以是有名的人，可以是無名的人，可以是做老板的，可以是個打工的，可以是富有的，可以是貧窮的，但我們希望你是個追求真理的人。

　　在你還很小的時候，我們有幸認識上帝，能以聖經為原則教導你。我們讓你勇于挑戰，我們讓你努力學習，我們讓你接觸詩歌、音樂、舞蹈、繪畫、歷史、地理和美麗的大自然，我們讓你看見人的有限和人性的敗壞，我們讓你學會建立健康的人際關係，都是為了讓你有高尚的情趣和鑒賞真善美的能力。這情趣和鑒賞力會陪伴你過喜樂的人生，使你在死蔭的幽谷，也能看見上帝為信靠他的人所擺設的宴席。

　　追求真理會使你出眾，追求真理可以造就你的氣質，追求真理可以使你魅力四射。而無論多美麗的女孩子，如果沒有追求真理的理想，也會變得平庸而令人惋惜。

　　（二）

　　通向理想的道路往往艱難困苦，而你亦會為此受盡磨難。但是，孩子，你必須從小就有受苦的心志和承受苦難的能力。追求至高理想的人，決不會自憐，也沒有悲情。在那貌似坎坷的人生中，你會見到許多旁人無法感受到的神蹟和奇事。選擇平庸也許舒服穩妥，但絕無色彩。

　　理想或許不能給你帶來什麼即時利益，而且往往無法帶給你世俗的享受。因此必須預備心，預備去習慣無人認同也無人欣賞你，甚至有人還會可憐你。你不要因此而徘徊徬徨，反要學會孤獨地持守永恆的真理，因為最終真理必不使你羞愧。

　　不要為任何大小的利益放棄自己的理想，絕不要為現世的潮流而改變自己的信念，讓這信念成為你骨中骨。物質世界外表華麗、美艷、誘人，很容易使你眼花繚亂，不自覺中，放棄了對理想的追求，所以你一定要儆醒，並學會如何拒絕虛榮的誘惑。

　　如果你因追求理想成為一個可愛的女孩子，會有許多人寵你。你得到的榮譽和讚美若過于你所應得的，這會使你流于淺薄和虛浮。記住，艷麗是虛假的，美容是虛浮的。婦女美貌而無見識，如同金環帶在豬鼻上。

　　（三）

　　你要學會為你的錯誤向人道歉。沒有一個錯誤大過不承認錯誤，千萬不要企圖用一個錯誤去解釋另一個錯誤。要公正對待自己的錯誤，不要被罪統治。止住做惡，學習行善，以愛和誠實待人待己。

　　你要懂得和珍惜感情。其實在茫茫人海之中，和每一個人的相識都是一個奇蹟。與人相處的過程中，會有誤會、嫉妒和傷害。單單為著相識的奇蹟，就值得包容珍惜。要追求與眾人和睦相處，因為和平人有好結局。要愛自己和愛他人，要懂自己和懂他人，學會原諒自己和他人。因為他人有時就是你自己。

　　你要懂得欣賞悲劇，悲劇令你懂得人性的敗壞所導致的結局。要學會欣賞真，要在重重面具之下看到真。

　　不管世界潮流如何變化，但人的優秀品質卻是永恆的。世上持圓滑標準、多重標準的人很多，但因持守真理而出類拔萃的人極少。

　　真誠是你無形的資產，真誠使你得到意想不到的尊榮。真誠並不一定要指責別人的缺點，但一定不要恭維別人的缺點。

　　希望你不要媚俗。如果你臉上出現諂媚的笑容，我將為你掩面羞愧。在形式上，你也許無力與世俗的惡爭鬥。而在內心，你要讓屬真理位格的耶穌基督作主。

　　（四）

　　你是上帝所造尊貴、獨立的人，無人能抹煞你的尊貴，除非你自願放棄。你會長大，你會遇到很多比你強、比你優秀的人。你會感到沮喪，你也會發現自己身上有許多缺點而感到自卑。所以你要記得你的源頭，記得不管你有多少缺點，你都是上帝眼中的珍寶。

　　其次，希望你說話簡單明了準確，要追求講話的藝術，不要打斷別人的談話。要有良好的生活習慣，乾淨整潔，要控制自己的食量，為身体需要進食。要多運動，不要矯揉造作，不要太多忌諱。每一天要讀書，使自己每一天都在更新。不要老是想著別人應該為你做些什麼，而要想著怎麼去幫助他人。要學會寧願吃虧，但卻要提防那些永遠不吃虧的人。不要對周圍的人和事麻木不仁。在與人交往的過程中盡量將正面信息傳達給別人。用你的言語和行為影響你身邊的人。永遠不要低估說一句友善話或做一件好事的作用。要看別人比自己強。不要投機取巧，不要貶低自己做不到的事。不要浪費時間。

　　最後，我們不能不告訴你，一是以上告訴你的，我們也在努力做，但還沒有做到，二是你比我們幸運，在你很小的時候，你的父母懂得這樣告訴你。讓我們為此感謝上帝吧！我們從上帝那裡得到了你，你若能成為上帝所悅納的光明之子，那真是好得無比。

　　做我們的孩子也許很辛苦，但是先苦而後甜。□

□

　　作者來自北京，現居日本。□

□